Girl in translation book report

However, success in america isnt as easily gained as the mother hoped it would be. Its no easy trick to age a character 20 years in 300 pages and never once let the narrative voice falter or sound jarring. July 2010 jennifer taylor fiction girl in translation by jean kwok. Girl in translation jean kwok, 2010 penguin group usa 304 pp. Kim thinks she and matt are an item but, one day, another girl appears on the scene one who is more feminine and kim begins to feel matt distancing from her. Their immigration has been arranged and paid for by aunt paula, her mothers older sister. Review of girl in translation by jean kwok rhapsody in. Curtis starts to flirt with her but kim is a strict tutor. Jean kwoks girl in translation is a tender, heart wrenching and exquisitely detailed look at the immigrant experience for two chinese women in the 1980s. Girl in translation book report topics thebestnotes. Girl in translation summary and study guide supersummary.

Usa today kwok drops you right inside kimberlys head, adding chinese idioms to crisp dialogue. But she kept up her friendship with a girl she met at her first school, annette avery, who also changed to the private school, and a boy she got to know in the factory, matt wu. Kimberly chang, the young heroine in jean kwok s debut novel girl in translation, could be described by adjectives like irrepressible, plucky or gifted but all of those would fall just a bit short. Introducing a fresh, exciting chineseamerican voice, an ins. The new girl, vivian, becomes matts official girlfriend, instead of kim.

At school, kim continues to be at the top of her class. Review of girl in translation by jean kwok rhapsody in books. Boekverslag engels girl in translation door jean kwok 5e klas havo. A resolute yet naive chinese girl confronts poverty and culture shock with equal zeal when she and her mother immigrate to brooklyn in kwoks. If you are the publisher or author of this book and feel. Free comprehensive study guide for girl in translation. She is even asked to tutor the kids who arent doing so well among them, curtis. Introducing a fresh, exciting chineseamerican voice, girl in translation is an inspiring debut about a young immigrant in america, a smart girl balancing schoolwork and factory labor, custom and desire, a girl who is forced at a young age to take responsibility for. A summer assignment for school i own and created the video with windows movie maker, and by no means did i make the fantastic book girl in translationthe amazing ms. The books that seem to sit with me the most are the ones i. Essay questions and book report ideas for girl in translation. But girl in translation is no ordinary comingofage novel. Written in an indelible voice that dramatizes the tensions of an immigrant girl growing up between two cultures, surrounded by a language and world only half understood, girl in translation is an unforgettable and classic novel of an american immigranta moving tale of hardship and triumph, heartbreak and love, and all that gets lost in translation. Girl in translation is the story of kimberly chang, an elevenyear old girl who arrives in brooklyn from hong kong with her widowed mother.

She didnt understand her feelings for matt until they were older, and he started dating someone else. Kimberly is only eleven years old when she and her mother, ma, arrive from hong kong in search of a better life, and find their new digs are in an infested, unheated condemned building in brooklyn. This 42page guide for girl in translation by jean kwok includes detailed chapter summaries and analysis covering 14 chapters, as well as several more in. Or rather, it is ordinary, in the sense of being universal, even though the storys primary setting will strike most readers as exotic and unfamiliar.

Kimberly is only eleven years old when she and her mother. Kimberly chang is an 11yearold who has just come to america with her widowed mother. Get all the key plot points of jean kwoks girl in translation on one page. I loved this story about 11yearold kimberly chang and her ma who came from hong kong to brooklyn in search of a better life. The girl in translation community note includes chapterbychapter summary and analysis, character list, theme list, historical context, author. Though kim begins the novel as a preteen, we pass through years of the changs life as they struggle with family dramas, prejudice and love. Answer key important quotes book report ideas table of. Kimberly chang, the young heroine in jean kwoks debut novel girl in translation, could be described by adjectives like irrepressible, plucky or gifted but all of those would fall just a bit short. Girl in translation by jean kwok is a moving novel about a young girl and her mother immigrating to new york in order to achieve a better life after the untimely death of the childs father. Girl in translation by jean kwok plot summary litcharts. Or rather, it is ordinary, in the sense of being universal, even though the storys primary setting will strike most readers as exotic and unfamiliar kimberly chang is an 11yearold who has just come to.